close

雖然,這本《夏綠蒂的網》已經問世將近七十年了(1952年至今)。但是,它對孩子的吸引力,是永不消退的!而且,非常適合朗讀給已經上小學的孩子們聽。
E.B. White 帶著孩子們開心地走入農村,與動物共舞。
最厲害的是,作者還不著痕跡的告訴孩子們動物生態:像是,孵不出來的蛋,是個“空蛋殼”!
還有,橫紋金蛛(亦稱鬼面蛛)會在蜘蛛網上織出“白色隱帶”的特性;在文本裡被轉換成一隻會“寫字”的蜘蛛,豐富了故事趣味;甚至再附贈給孩子們一些蜘蛛的生態教育:
蜘蛛媽媽會做一個具有防水功能的「卵囊」,裡面裝上五百多隻小蜘蛛,等到春天時,牠們會自行孵化;然後,再讓自己像氣球一樣乘風而去,坐落到更適合牠居住的地方!

|內文摘錄|
「來吧,豬!」薩克曼爾先生說,輕敲著桶子,「來吧,豬!」
韋伯向桶子的方向往前走了一步。
「不不不不!」白鵝說,「這是老套的桶子把戲,韋伯,別掉到陷阱裡!別掉到陷阱裡!他在引誘你回到監監牢!他在引誘你的五臟廟!」
韋伯不顧一切,那時勿讓人多麼有食慾,牠又向桶子前進了一步。
「豬,豬!」薩克曼先生的聲音非常柔和,他慢慢的走到穀倉旁的院子,好像完全不知道有一隻小豬跟在他身後。
「你會很遺遺遺遺憾的!」白鵝鳴叫著。
韋伯不在意,牠繼續走向那桶食物。
「你會失去自由!」白鵝叫著,「一小時的自由絕對勝過一桶餿水!」

#聯經出版社 #夏綠蒂的網 #農家生活 #擬人化 #青少年文學 #豬 #蜘蛛 #適合朗讀年齡七歲以上 #幽默有趣 #友誼 #生命意義 #動物生態 #好書星期一
83851037_2831849333503119_462903650948218880_o.jpg

arrow
arrow

    貓頭鷹親子教育 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()